Dạo Nagoya kiểu địa phương: hướng dẫn quận Nakamura — công viên Nakamura, cổng torii lớn và các chùa gắn với Toyotomi Hideyoshi, Kato Kiyomasa

Quanh ga Nakamura Koen ở quận Nakamura, phía tây ga Nagoya, các chùa, đền và bảo tàng gắn với nơi được truyền là quê của Toyotomi Hideyoshi đều nằm trong tầm đi bộ. Từ Central Nagoya Residence, cổng torii lớn Nakamura cách 1 phút đi bộ, công viên Nakamura 7 phút, đền Toyokuni 6 phút và chùa Josenji 9 phút (đường đi bộ của Google Maps). Bài viết gợi ý lộ trình và, với từng nơi, điểm đáng xem, giờ mở cửa và lưu ý, dựa trên thông tin chính thức của thành phố Nagoya và Nagoya Convention & Visitors Bureau.

Quận Nakamura ở đâu?

Quận Nakamura nằm phía tây ga Nagoya. Từ ga Nakamura Koen trên tuyến tàu điện ngầm Higashiyama đến ga Nagoya là 4 ga (khoảng 7 phút, 240 yên), không cần đổi tàu; đến Sakae 6 ga (khoảng 12 phút). Ga Taiko-dori, ga gần Central Nagoya Stays nhất, cũng ở quận Nakamura, cách ga Nagoya 1 ga trên tuyến Sakura-dori. Cổng torii lớn Nakamura được xây để kỷ niệm việc Nakamura sáp nhập vào thành phố Nagoya năm 1921, nhắc lại thời điểm làng trở thành một phần của thành phố.

Từ chỗ ở đến từng nơi bao xa?

Thời gian và quãng đường đi bộ theo Google Maps:

• Cổng torii lớn Nakamura: 1 phút, 95 m từ Residence / 8 phút, 550 m từ House
• Đền Toyokuni: 6 phút, 450 m từ Residence / 13 phút, 900 m từ House
• Công viên Nakamura: 7 phút, 450 m từ Residence / 15 phút, 1000 m từ House
• Bảo tàng Hideyoshi – Kiyomasa: 7 phút, 500 m từ Residence / 16 phút, 1100 m từ House
• Chùa Myogyoji: 8 phút, 550 m từ Residence / 12 phút, 850 m từ House
• Chùa Josenji: 9 phút, 650 m từ Residence / 14 phút, 900 m từ House
• Đền Hachiman-sha: trong công viên Nakamura

Cổng torii lớn Nakamura là gì?

Cổng torii khổng lồ ở đầu con đường dẫn vào công viên Nakamura, ngay cạnh Residence. Cổng xây năm 1929 bằng bê tông cốt thép, cao hơn 24 mét. Cổng nằm trên đường nên có thể xem bất cứ lúc nào — một tấm ảnh đầu tiên đẹp ngay khi bước ra khỏi chỗ ở.

Tận hưởng công viên Nakamura thế nào?

Công viên Nakamura được xây năm 1901 theo mong muốn của người dân muốn biến khuôn viên đền Toyokuni thành công viên công cộng và bảo tồn di tích. Công viên có vườn Nhật kiểu dạo quanh, phòng trà và vườn hương thơm, có các sự kiện theo mùa. Vào cửa miễn phí. Vào các ngày có số 9 (ngày 9, 19, 29) có chợ Ku-no-ichi trên đường vào. Hợp để đi dạo buổi sáng hoặc ngắm hoa theo mùa và vườn Nhật.

Đền Toyokuni và Hachiman-sha (cấm chụp ảnh)

Đền Toyokuni ở giữa công viên Nakamura thờ Toyotomi Hideyoshi, lập năm 1885; một đền phụ thờ Kato Kiyomasa. Họa tiết quả bầu lấy từ cờ hiệu của Hideyoshi xuất hiện khắp nơi, ngay cả thẻ cầu nguyện ema cũng hình quả bầu. Cổng mở 9:30–16:30 (giờ thường), và có con dấu goshuin bản giới hạn vào ngày 18 hằng tháng. Đền Hachiman-sha trong công viên được cho là một trong các đền do Kato Kiyomasa lập. Theo hướng dẫn công viên Nakamura của thành phố Nagoya, cấm chụp ảnh trong khuôn viên đền Toyokuni và Hachiman-sha, xin cất máy ảnh và điện thoại.

Chùa Josenji và chùa Myogyoji

• Josenji: chùa phái Nhật Liên được cho là do Kato Kiyomasa xây năm 1598, sau khi Hideyoshi mất, tại nơi được truyền là nơi sinh của Hideyoshi. Trong chùa có giếng được cho là dùng để tắm cho ông lúc mới sinh và cây ô rô được cho là do ông trồng. Miễn phí, mở mỗi ngày
• Myogyoji: chùa phái Nhật Liên xây năm 1610 tại nơi được cho là nơi sinh của Kato Kiyomasa. Chính điện được cho là lán công trình mà Kiyomasa dùng khi xây tháp chính lâu đài Nagoya, sau đó dời về đây. Điện thờ tượng Kiyomasa chỉ mở cửa 1 lần mỗi năm (giờ và phí tham quan chưa xác nhận chính thức nên không ghi)

Ngày mưa: bảo tàng Hideyoshi – Kiyomasa

Bảo tàng là chi nhánh của Bảo tàng thành phố Nagoya, ở tầng 2 Nakamura Park Culture Plaza. Tranh, đồ thủ công, văn thư và phim giới thiệu thời đại của Hideyoshi, Kiyomasa và các võ tướng vùng Owari. Mở 9:30–17:00, vào cửa miễn phí. Nghỉ thứ Hai (nếu là ngày lễ thì nghỉ ngày thường kế tiếp), thứ Ba thứ 4 (nếu là ngày lễ thì mở), từ 29/12 đến 3/1 và ngày bảo trì.

Lộ trình gợi ý

Từ Residence: đi qua cổng torii lớn Nakamura (1 phút), theo đường vào đền Toyokuni (6 phút) và công viên Nakamura (7 phút) cùng Hachiman-sha bên trong, bảo tàng ở tầng 2 Culture Plaza trong công viên (7 phút); sau đó đến chùa Myogyoji (8 phút) và chùa Josenji (9 phút). Tất cả đều trong vòng 10 phút từ chỗ ở, có thể chia ra đi vào các buổi sáng hoặc lúc tạnh mưa. Đi vào ngày có số 9 để gặp chợ Ku-no-ichi, hoặc ngày 18 để xin goshuin giới hạn của đền Toyokuni.

Chọn theo ngày: lịch hằng tháng

• Ngày 9, 19, 29: chợ Ku-no-ichi trên đường vào công viên Nakamura
• Ngày 18: goshuin giới hạn của đền Toyokuni và chợ đồ cổ Osu Kannon
• Ngày 21: lễ hội chùa Nittaiji ở Kakuozan (từ Nakamura Koen đi tuyến Higashiyama không cần đổi tàu, khoảng 21 phút, 270 yên; đi bộ khoảng 10 phút từ lối ra số 1 ga Kakuozan)

Đi xa hơn một chút từ quận Nakamura

• Ngày 18 thì đến Osu: chợ đồ cổ Osu Kannon họp vào ngày 18 hằng tháng, trùng ngày với goshuin giới hạn của đền Toyokuni. Từ Nakamura Koen đổi sang tuyến Tsurumai ở Fushimi, khoảng 21 phút, 240 yên; đi bộ 3 phút từ lối ra số 2 ga Osu Kannon
• Muốn xem phố cổ thì đến Endoji và Shikemichi: Endoji, được cho là phố buôn bán lâu đời nhất Nagoya, nằm cạnh Shikemichi với dãy kho đất trên tường đá. Từ Nakamura Koen đổi sang tuyến Sakura-dori ở Nagoya đến Kokusai Center (khoảng 13 phút, 240 yên), rồi đi bộ khoảng 5 phút

Phía tây ga Nagoya còn gì?

• Nagoya Umaimon-dori (trong ga JR Nagoya, phía cửa Taiko-dori): 17 quán món ăn Nagoya. Xuống ở ga Nagoya, cách Nakamura Koen 4 ga trên tuyến Higashiyama hoặc cách Taiko-dori 1 ga trên tuyến Sakura-dori
• Bic Camera Nagoya Ekinishi: đi bộ 1 phút từ cửa tây ga JR Nagoya. Mở 10:00–21:00 mỗi ngày; làm thủ tục miễn thuế tại mỗi quầy

Ở tại quận Nakamura

Central Nagoya Residence cách ga Nakamura Koen 2 phút đi bộ: nguyên tầng trên cùng (tầng 8) của tòa nhà, 120㎡, tối đa 9 người. Central Nagoya House cách Nakamura Koen 7 phút đi bộ: nhà cổ Nhật nguyên căn 144㎡ với 5 phòng ngủ (1 phòng thông với phòng bên cạnh), tối đa 16 người. Central Nagoya Stays cách ga Taiko-dori tuyến Sakura-dori 4 phút đi bộ: căn hộ 27㎡ cho 2 người, tối đa 4. Cả 3 đều có bếp, máy giặt và Wi-Fi tốc độ cao, kèm giảm giá lưu trú dài ngày (10%).

Câu hỏi thường gặp