Токонамэ: тропа керамики и кошки манэки-нэко — поездка на день примерно в 30 минутах от Нагои к склону из труб, ступенчатой печи и Токонян

Токонамэ — город в Айти, известный своей керамикой. Станция Токонамэ — примерно в 30 минутах от станции Meitetsu Nagoya на экспрессе (750 иен для взрослых) или примерно в 5 минутах от международного аэропорта Тюбу. Тропа керамики начинается примерно в 5 минутах ходьбы от станции и ведёт мимо улицы Tokoname Maneki-neko Street с кошками-талисманами, кошки-хранительницы Токонян шириной 6,3 м и высотой 3,8 м, склона Докан-дзака со вделанными в стены трубами эпохи Мэйдзи и ступенчатой печи — Важного материального этнографического культурного достояния Японии. По данным официального туристического сайта префектуры Айти, маршрут A длиной 1,6 км занимает около 1 ч. В статье рассказываем, как пройти Токонамэ за день из Нагои.

Как добраться до Токонамэ?

Что такое тропа керамики?

Тропа керамики (Yakimono Sanpo-michi) — прогулка по керамическим кварталам на холме у станции Токонамэ. По данным Aichi Now, официального туристического сайта префектуры Айти, она начинается в 5 минутах ходьбы от станции Токонамэ; маршрут A длиной 1,6 км занимает около 1 ч, а маршрут B длиной 4 км — около 2 ч 30 мин, включая INAX Live Museum. Туристическая ассоциация Токонамэ предлагает классический маршрут для первого раза (1–6 ч) и продвинутый маршрут около 4 км с INAX Live Museum и музеем Tokoname Tounomori.

Что можно увидеть на классическом маршруте?

• Tokoname Maneki-neko Street: примерно в 5 минутах от станции Токонамэ, вдоль улицы стоят керамические кошки-талисманы, в том числе работы местных мастеров
• Туристический информационный центр Токонамэ (Ceramics Hall): возьмите карту прогулки. Стойка работает 9:00–16:30, хранение багажа — до 16:00
• Виды на трубы: когда-то здесь стояло более 400 труб; с возвышенности открывается вид на город
• Кошка-хранительница Токонян: гигантская манэки-нэко шириной 6,3 м и высотой 3,8 м. Фотографируйте её с пешеходного моста
• Дом Такита (бывший судовладелец): материальное культурное достояние, охраняемое городом Токонамэ. Выходной — среда (в праздники открыт)
• Докан-дзака (склон из труб): стены из глиняных труб эпохи Мэйдзи и бутылок для сётю начала эпохи Сёва, под ногами — кольца кэсава против скольжения
• Ступенчатая печь (Tōei-gama): ей более 100 лет. В 1982 году признана Важным материальным этнографическим культурным достоянием Японии, в 2007 году — объектом наследия промышленной модернизации
• Улица Kurafutoya: маленькие магазины и кафе

Где увидеть Токонян?

Токонян — гигантская манэки-нэко в районе Сакаэмати в Токонамэ, по данным туристической ассоциации Токонамэ шириной 6,3 м и высотой 3,8 м. Она в 10 минутах ходьбы от станции Meitetsu Tokoname. Кошка охраняет тропу, и её можно сфотографировать с пешеходного моста. Улица Maneki-neko Street у начала тропы тоже уставлена керамическими кошками.

Есть ли другие маршруты, кроме классического?

Туристическая ассоциация Токонамэ предлагает ещё два маршрута. Один — продвинутый, около 4 км, с двумя музеями керамики, INAX Live Museum и Tokoname Tounomori, на целый день. Другой — гастрономический, по переулкам, чтобы попробовать местные вкусы. Для первого раза выбирайте классический маршрут, а чтобы глубже узнать керамику — продвинутый, в зависимости от времени и интересов. В любом случае сначала возьмите карту в туристическом информационном центре, чтобы не заблудиться в узких переулках.

Почему стоит увидеть склон из труб и ступенчатую печь?

Склон из труб и ступенчатая печь сразу показывают, как Токонамэ вырос в город керамики. На Докан-дзака стены по обе стороны выложены глиняными трубами эпохи Мэйдзи и бутылками для сётю начала эпохи Сёва, а под ногами против скольжения уложены кольца кэсава, которые использовали при обжиге труб. Ступенчатая печь Tōei-gama, построенная более 100 лет назад, имеет 8 обжиговых камер на склоне около 17 градусов и 10 труб разной высоты. В 1982 году она признана Важным материальным этнографическим культурным достоянием Японии, а в 2007 году — объектом наследия промышленной модернизации.

Есть ли в Айти другие города керамики?

Сэто, тоже в Айти, — ещё один город керамики. От вокзала Нагоя поезжайте по линии метро Хигасияма до Сакаэ, затем по линии Meitetsu Seto от станции Сакаэмати до станции Овари-Сэто; музей Seto-gura — в 5 минутах ходьбы к востоку от станции. Оба города — поездки на день из Нагои, так что можно жить в Нагое и съездить в них в разные дни, чтобы сравнить два города керамики.

Что учесть, гуляя по Токонамэ?

• Хранение багажа в туристическом информационном центре — до 16:00. Большой багаж оставьте в жилье в Нагое и гуляйте налегке
• Дом Такита и Noborigama Plaza Exhibition Workshop закрыты по средам, по возможности выберите другой день
• Много подъёмов и узких переулков — наденьте удобную обувь
• Некоторые магазины на улице Kurafutoya закрываются нерегулярно

Подходит ли для детей и фотографии?

С детьми можно расписать керамику или сделать манэки-нэко на 2 этаже Noborigama Plaza Exhibition Workshop (выходной — среда). Токонян шириной 6,3 м и высотой 3,8 м так велика, что на неё приходится смотреть снизу вверх, — детям будет интересно. Фотографам стоит снимать Токонян с пешеходного моста, а город с трубами — с возвышенности. Склон из труб со стенами из глиняных труб — ещё одно место для снимков, по которым сразу узнаётся Токонамэ.

Как спланировать день

• Утро: экспресс от станции Meitetsu Nagoya до Токонамэ (около 30 минут)
• Ближе к полудню: по Maneki-neko Street к туристическому информационному центру за картой
• До обеда: Токонян, склон из труб и ступенчатая печь (маршрут A — 1,6 км, около 1 ч)
• Обед: передышка на улице Kurafutoya
• После обеда: если есть время, INAX Live Museum или Tokoname Tounomori; к вечеру обратно в Нагою

Город близко к аэропорту, поэтому сюда можно заехать и после обеда в день прилёта в Японию или утром в день вылета. В этом случае помните, что хранение багажа работает до 16:00. Вечером в Нагое поужинайте местной кухней в Nagoya Umaimon-dori на вокзале Нагоя — так дорог будет меньше всего.

Где в Нагое удобно остановиться?

Поезда в Токонамэ отправляются со станции Meitetsu Nagoya, поэтому удобно жильё с хорошим доступом к вокзалу Нагоя. У Central Nagoya есть частное жильё в районе Накамура, к западу от вокзала Нагоя. House и Residence — в 7 и 2 минутах пешком от станции Накамура-Коэн, в 4 остановках (около 7 минут, 240 иен) от вокзала Нагоя по линии метро Хигасияма. Stays — в 4 минутах пешком от станции Тайко-дори, в 1 остановке от вокзала Нагоя по линии Сакура-дори. Везде есть кухня и стиральная машина (или стирально-сушильная), а также скидка 10% при долгом проживании.

• Что можно увидеть только в Айти →
• Из аэропорта Центрэр до жилья в Нагое →
• Маленькие города, куда можно съездить из Нагои →

Частые вопросы