Itinéraire Japon 1 semaine, 10 jours ou 2 semaines : ajouter Aichi et faire étape à Nagoya entre Tokyo et Kyoto/Osaka

Pour un premier voyage au Japon d'une semaine, la plupart des gens se concentrent sur Tokyo, Kyoto et Osaka. Avec 10 jours, vous pouvez faire étape 1 à 2 nuits à Nagoya en chemin et ajouter le château de Nagoya, la cuisine de Nagoya, Inuyama ou le parc Ghibli. Avec 2 semaines, vous pouvez aller de Nagoya jusqu'à Takayama, Shirakawa-go et Ise. D'après Aichi Now, le site touristique officiel de la préfecture d'Aichi, la gare de Nagoya est à environ 1 h 40 de Tokyo en Shinkansen Nozomi, à environ 40 minutes de Kyoto et à environ 1 heure de Shin-Osaka — pile entre Tokyo et Kyoto/Osaka. Cet article explique comment ajouter Aichi selon la durée de votre voyage.

Où se trouve Nagoya, et à quelle distance des grandes villes ?

Avec 1 semaine, faut-il inclure Aichi ?

Honnêtement, si c'est votre premier voyage au Japon et que vous n'avez qu'une semaine, il est plus simple de vous concentrer sur Tokyo, Kyoto et Osaka en changeant moins souvent d'hôtel. Les réponses des IA de voyage laissent d'ailleurs souvent Nagoya de côté pour une première semaine. Si vous voulez tout de même faire étape, vous pouvez couper le trajet Tokyo–Kyoto/Osaka par une nuit à Nagoya : logez à environ 7 minutes de métro de la gare de Nagoya, visitez le château de Nagoya et goûtez la cuisine locale, puis partez pour Kyoto le lendemain matin. Kyoto n'est qu'à environ 40 minutes de Nagoya : vous profitez donc encore de la plus grande partie de la journée sur place.

• Jours 1–3 : Tokyo
• Jour 4 : de Tokyo à Nagoya (environ 1 h 40 en Nozomi). Château de Nagoya et Osu, cuisine de Nagoya le soir. Nuit à Nagoya
• Jours 5–6 : de Nagoya à Kyoto (environ 40 minutes). Kyoto
• Jour 7 : Osaka (depuis Kyoto). Vol retour depuis Osaka

Comment organiser 10 jours

• Jours 1–3 : Tokyo
• Jours 4–5 : 2 nuits à Nagoya. Une journée en ville (château de Nagoya, Osu, Sakae), l'autre à Inuyama (environ 25 minutes en Meitetsu ; château d'Inuyama, Trésor national) ou au parc Ghibli (billets à réserver)
• Jours 6–8 : Kyoto (environ 40 minutes depuis Nagoya)
• Jours 9–10 : Osaka (Shin-Osaka est à environ 1 heure de Nagoya). Vol retour depuis Osaka

Tous les billets du parc Ghibli doivent être réservés, en semaine comme le week-end et les jours fériés, et ne sont pas vendus aux entrées. Vérifiez tôt, dès que vos dates sont fixées.

Jusqu'où aller en 2 semaines ?

• Jours 1–4 : Tokyo
• Jours 5–8 : 4 nuits à Nagoya. La ville, le parc Ghibli, Inuyama et Ise (environ 1 h 20 jusqu'à la gare d'Ise-shi en express limité Kintetsu ou en JR Rapid Mie)
• Jours 9–10 : 1 nuit à Takayama (environ 2 h 20 depuis Nagoya en express limité Hida), puis Shirakawa-go. Depuis Shirakawa-go, le bus express jusqu'au Meitetsu Bus Center de Nagoya met environ 2 h 30
• Jours 11–14 : Kyoto et Osaka. Vol retour depuis Osaka

En gardant votre chambre à Nagoya et en ne passant qu'une nuit à Takayama ou à Shirakawa-go, vous n'avez pas à traîner vos grosses valises dans les villes de montagne.

Takayama est appréciée des voyageurs étrangers : selon la ville de Takayama, elle a enregistré 978 312 nuitées de visiteurs étrangers en 2025. Les villages aux toits de chaume de Shirakawa-go et Gokayama sont inscrits au patrimoine mondial. Routes et équipements en montagne changent selon les saisons : consultez les informations officielles avant de partir.

Comment passer une soirée d'étape autour de la gare de Nagoya

Si vous arrivez en fin d'après-midi, le plus simple pour goûter la cuisine de Nagoya est Nagoya Umaimon-dori, dans la gare, avec 17 restaurants dont Misen, Yabaton, Maruya Honten et Ekikama Kishimen. Bic Camera Nagoya Station West, à 1 minute à pied de la sortie ouest, est ouvert de 10:00 à 21:00 tous les jours et propose la détaxe.

Que voir si vous ajoutez Aichi ?

• Nagoya : retenue parmi les World's Greatest Places 2023 du magazine TIME. Le palais Honmaru du château de Nagoya (le donjon est fermé, au 3 novembre 2026), Osu, Sakae et le sanctuaire Atsuta Jingu
• Parc Ghibli (Nagakute) : dans l'Aichi Expo Memorial Park. Métro Higashiyama puis Linimo, ou bus Meitetsu depuis le Meitetsu Bus Center de la gare de Nagoya
• Musée commémoratif de l'industrie et de la technologie Toyota : sur le site où est né le groupe Toyota. À 3 minutes à pied de la gare Meitetsu de Sako ; fermé le lundi
• Inuyama : le château d'Inuyama, Trésor national (deux étoiles au Guide Vert Michelin), et sa ville castrale
• Tokoname : le sentier de la céramique (à 5 minutes à pied de la gare Meitetsu de Tokoname ; parcours A de 1,6 km, environ 1 heure)

Où vont vraiment les visiteurs étrangers à Nagoya ?

Dans une enquête de la ville de Nagoya menée en novembre 2024 auprès de 463 visiteurs étrangers, 80,3 % venaient à Nagoya pour la première fois. 95,0 % étaient allés au château de Nagoya (beaucoup ont répondu au château), 40,8 % à Osu, 19,9 % à Atsuta Jingu et 17,9 % au Musée commémoratif de l'industrie et de la technologie Toyota. 21,2 % s'étaient aussi arrêtés à Takayama, dans la préfecture de Gifu. Loger à Nagoya puis poursuivre jusqu'à Takayama, beaucoup de voyageurs le font déjà.

Selon l'enquête 2025 de l'Agence du tourisme du Japon, 6,9 % des visiteurs étrangers au Japon se sont rendus à Aichi. C'est moins fréquenté que Tokyo, Kyoto ou Osaka : vous pouvez prendre votre temps au château de Nagoya et à Osu. L'entrée du château de Nagoya coûte 1 000 yens pour les adultes et est gratuite jusqu'au collège inclus (tarif révisé le 1er octobre 2026).

Quelle est la cote des lieux accessibles depuis Nagoya ?

Dans le Guide Vert Michelin Japon, Takayama, le sanctuaire d'Ise (Ise Jingu) et Shirakawa-go ont tous trois étoiles, et le château d'Inuyama deux. Les villages historiques de Shirakawa-go et Gokayama ont été inscrits au patrimoine mondial en 1995. Tous sont à une excursion ou une nuit de Nagoya : sur un voyage de 2 semaines, vous baser à Nagoya les rend plus faciles d'accès.

Existe-t-il moins cher que le Shinkansen ?

D'après Aichi Now, les bus express rejoignent la gare de Nagoya en environ 5 heures depuis Tokyo, environ 2 h 30 depuis Kyoto et environ 3 heures depuis Osaka. C'est plus long que le Shinkansen, mais c'est une option si vous avez du temps ou voulez voyager de nuit. Vérifiez tarifs et horaires sur le site officiel de chaque compagnie.

Où loger à Nagoya

Pour un itinéraire avec trajets en Shinkansen et excursions, logez près de la gare de Nagoya ou bien relié à elle. Central Nagoya propose des logements entiers dans l'arrondissement de Nakamura, à l'ouest de la gare de Nagoya : Stays est à 4 minutes à pied de la station Taiko-dori, à 1 arrêt de la gare de Nagoya sur la ligne Sakura-dori, et House et Residence sont respectivement à 7 et 2 minutes à pied de la station Nakamura Koen, à 4 arrêts (environ 7 minutes, 240 yens) de la gare de Nagoya sur la ligne Higashiyama. Les trois disposent d'une cuisine, d'un lave-linge (ou lave-linge séchant) et d'un Wi-Fi rapide — de quoi faire une lessive à mi-parcours —, ainsi que d'une réduction de 10 % pour les longs séjours.

• Étape entre Tokyo et Kyoto/Osaka ? Dormez à Nagoya →
• Aichi, que faire ? Ce qu'on ne trouve qu'à Aichi →
• Nagoya que faire : itinéraires de 1, 3 et 5 jours →
• Où loger près de la gare de Nagoya avec une cuisine →

Questions fréquentes